La música es una forma de arte que es profundamente significativa en muchas de nuestras vidas. A medida que saco fuerzas de una dieta constante de música de adoración, a lo largo de mi vida los artistas cristianos han sido una fuente de inspiración, sirviendo como faros proféticos para darme coraje y confianza en los puntos estratégicos de transición.
Ninguno más significativo que Rich Mullins, quien se convirtió en un mentor cristiano para mí a través de su música a fines de la década de 1990. Desafortunadamente, Rich murió en un accidente automovilístico en 1997, y solo después de ese tiempo descubrí el poder de su música. Nuestra transición al ministerio de ChristWalk and Jubilee House, Iglesia Bread of Life Church y la ministerio en la cárcel del condado de Clarke alrededor del año 2000 fue apuntalada en gran parte por la música de Rich Mullins, sirviendo como un ejemplo del amor transparente de Dios y las personas, intrépido y radical. obediencia y honestidad brutal con los desafíos de la vida y la fe. La línea de apertura de la canción "That Where I Am" (que donde estoy tú también puedes estar), de The Jesus Record, me inspiró a abrir la Casa del Jubileo para hombres en recuperación mediante la renovación de una gran casa de 100 años. "En la casa de mi Padre hay muchas, muchas habitaciones", citando a Jesús de Juan 14.
Rich Mullins - Awesome God (live)
Anteriormente en su vida había sido autor de algunas de las canciones cristianas más populares de la época, incluyendo "Awesome God" (Nuestro Dios es un Dios impresionante) y Sing Your Praise to the Lord. Creó música a lo largo de su vida, pero era ambivalente sobre la música como profesión. Ocupó varios cargos de ministerio, enseñanza y misioneros, y los últimos años de su vida vivió entre los navajos y enseñó música a niños nativos americanos. Rich se interesó en la vida de San Francisco de Asís y durante toda su carrera evitó el interés o la obsesión con sus regalías musicales y dedicó gran parte de sus ingresos musicales a la filantropía. Tuvo una vida complicada, luchando con la depresión y el consumo de alcohol, pero su testimonio fue fuerte.
Rich Mullins - Calling Out Your Name - The World As Best As I Remember It
Le insto a que escuche The World As Best As I Remember It, volúmenes 1 y 2, donde Rich ofreció algunos de sus mejores trabajos líricos y lo respaldó con una hermosa musicalidad con el trabajo de Rich en el dulcimer martillado, así como la orquestación de cuerdas , todos creando algunos de los mejores sonidos que he escuchado. La poesía de la canción anterior, Llamando tu nombre ... muy conmovedora ...
Nueve días antes de su muerte, Rich entró en una iglesia abandonada y grabó en una cinta de cassette portátil las canciones del proyecto Jesus Record, que fue producido después de su muerte como un álbum doble que incluía versiones demo de Rich, así como grabaciones de estudio hechas por su banda Los Ragamuffins. No puedo comenzar a transmitir la amplitud y profundidad del trabajo de Rich, pero cierro con la letra de la primera canción en el Registro de Jesús, que, tanto como cualquiera de su trabajo, transmite la autenticidad de la lucha honesta.
Rich Mullins - Jesus Record - Hard to Get
"You who live in heaven
hear the prayers of those of us who live on earth
Who are afraid of being left by those we love
and who get hardened by the hurt
Do you remember when You lived down here where we all scrape
To find the faith to ask for daily bread
Did You forget about us
after You had flown away
well I memorized every word You said
Still I'm so scared I'm holding my breath
while You're up there just playing hard to get
You who live in radiance
hear the prayers of those of us who live in skin
We have a love that's not as patient as Yours was Still we do love now and then
Did You ever know loneliness, Did You ever know need
Do You remember just how long a night can get? When You were barely holding on
And Your friends fall asleep And don't see the blood that's running in Your sweat
Will those who mourn be left uncomforted
While You're up there just playing hard to get?
Is if You who live in eternity hear the prayers of those of us who live in time
We can't see what's ahead and we cannot get free from what we've left behind
I'm reeling from these voices that keep screaming in my ears
All the words of shame and doubt, blame and regret
I can't see how You're leading me, unless You've led me here
Where I'm lost enough to let myself be led
And so You've been here all along I guess,
It's just Your ways and You are just plain hard to get."
(Selecciones traducidas ...)
¿Recuerdas cuando vivías aquí abajo, donde todos raspamos
Para encontrar la fe para pedir pan diario
¿Te olvidaste de nosotros?
después de que hayas volado
bueno, memoricé cada palabra que dijiste
Todavía estoy tan asustada que contengo la respiración
mientras estás ahí arriba solo jugando duro para conseguir
Y sé que soportaste nuestras penas Y sé que sientes nuestro dolor
Y sé que no dolería menos, incluso si pudiera explicarse
Y sé que solo estoy atacando a Aquel que más me ama
Y después de que me di cuenta de alguna manera
Todo lo que realmente necesito saber
s si Tú que vives en la eternidad escucha las oraciones de aquellos de nosotros que vivimos en el tiempo
No podemos ver lo que viene y no podemos liberarnos de lo que hemos dejado atrás.
Me estoy tambaleando por estas voces que siguen gritando en mis oídos
Todas las palabras de vergüenza y duda, culpa y arrepentimiento
No puedo ver cómo me estás guiando, a menos que me hayas guiado aquí
Donde estoy lo suficientemente perdido como para dejarme llevar
Y entonces has estado aquí todo el tiempo, supongo
Son solo tus caminos y eres simplemente difícil de conseguir ".
Ninguno más significativo que Rich Mullins, quien se convirtió en un mentor cristiano para mí a través de su música a fines de la década de 1990. Desafortunadamente, Rich murió en un accidente automovilístico en 1997, y solo después de ese tiempo descubrí el poder de su música. Nuestra transición al ministerio de ChristWalk and Jubilee House, Iglesia Bread of Life Church y la ministerio en la cárcel del condado de Clarke alrededor del año 2000 fue apuntalada en gran parte por la música de Rich Mullins, sirviendo como un ejemplo del amor transparente de Dios y las personas, intrépido y radical. obediencia y honestidad brutal con los desafíos de la vida y la fe. La línea de apertura de la canción "That Where I Am" (que donde estoy tú también puedes estar), de The Jesus Record, me inspiró a abrir la Casa del Jubileo para hombres en recuperación mediante la renovación de una gran casa de 100 años. "En la casa de mi Padre hay muchas, muchas habitaciones", citando a Jesús de Juan 14.
Rich Mullins - Awesome God (live)
Anteriormente en su vida había sido autor de algunas de las canciones cristianas más populares de la época, incluyendo "Awesome God" (Nuestro Dios es un Dios impresionante) y Sing Your Praise to the Lord. Creó música a lo largo de su vida, pero era ambivalente sobre la música como profesión. Ocupó varios cargos de ministerio, enseñanza y misioneros, y los últimos años de su vida vivió entre los navajos y enseñó música a niños nativos americanos. Rich se interesó en la vida de San Francisco de Asís y durante toda su carrera evitó el interés o la obsesión con sus regalías musicales y dedicó gran parte de sus ingresos musicales a la filantropía. Tuvo una vida complicada, luchando con la depresión y el consumo de alcohol, pero su testimonio fue fuerte.
Rich Mullins - Calling Out Your Name - The World As Best As I Remember It
Le insto a que escuche The World As Best As I Remember It, volúmenes 1 y 2, donde Rich ofreció algunos de sus mejores trabajos líricos y lo respaldó con una hermosa musicalidad con el trabajo de Rich en el dulcimer martillado, así como la orquestación de cuerdas , todos creando algunos de los mejores sonidos que he escuchado. La poesía de la canción anterior, Llamando tu nombre ... muy conmovedora ...
"I can feel the earth tremble beneath the rumbling of the buffalo hooves ...And the fury in the pheasant's wings...And it tells me the Lord is in His temple And there is still a faith that can make the mountains move ...And a love that can make the heavens ring ... And I've seen love make heaven ring ...Rich Mullins - I See You
"Puedo sentir la tierra temblar bajo el ruido de los cascos de los búfalos ... Y la furia en las alas del faisán ... Y me dice que el Señor está en Su templo Y todavía hay una fe que puede hacer que las montañas se muevan". ..Y un amor que puede hacer sonar los cielos ... Y he visto el amor hacer sonar el cielo ...
Nueve días antes de su muerte, Rich entró en una iglesia abandonada y grabó en una cinta de cassette portátil las canciones del proyecto Jesus Record, que fue producido después de su muerte como un álbum doble que incluía versiones demo de Rich, así como grabaciones de estudio hechas por su banda Los Ragamuffins. No puedo comenzar a transmitir la amplitud y profundidad del trabajo de Rich, pero cierro con la letra de la primera canción en el Registro de Jesús, que, tanto como cualquiera de su trabajo, transmite la autenticidad de la lucha honesta.
"You who live in heaven
hear the prayers of those of us who live on earth
Who are afraid of being left by those we love
and who get hardened by the hurt
Do you remember when You lived down here where we all scrape
To find the faith to ask for daily bread
Did You forget about us
after You had flown away
well I memorized every word You said
Still I'm so scared I'm holding my breath
while You're up there just playing hard to get
You who live in radiance
hear the prayers of those of us who live in skin
We have a love that's not as patient as Yours was Still we do love now and then
Did You ever know loneliness, Did You ever know need
Do You remember just how long a night can get? When You were barely holding on
And Your friends fall asleep And don't see the blood that's running in Your sweat
Will those who mourn be left uncomforted
While You're up there just playing hard to get?
Is if You who live in eternity hear the prayers of those of us who live in time
We can't see what's ahead and we cannot get free from what we've left behind
I'm reeling from these voices that keep screaming in my ears
All the words of shame and doubt, blame and regret
I can't see how You're leading me, unless You've led me here
Where I'm lost enough to let myself be led
And so You've been here all along I guess,
It's just Your ways and You are just plain hard to get."
(Selecciones traducidas ...)
¿Recuerdas cuando vivías aquí abajo, donde todos raspamos
Para encontrar la fe para pedir pan diario
¿Te olvidaste de nosotros?
después de que hayas volado
bueno, memoricé cada palabra que dijiste
Todavía estoy tan asustada que contengo la respiración
mientras estás ahí arriba solo jugando duro para conseguir
Y sé que soportaste nuestras penas Y sé que sientes nuestro dolor
Y sé que no dolería menos, incluso si pudiera explicarse
Y sé que solo estoy atacando a Aquel que más me ama
Y después de que me di cuenta de alguna manera
Todo lo que realmente necesito saber
s si Tú que vives en la eternidad escucha las oraciones de aquellos de nosotros que vivimos en el tiempo
No podemos ver lo que viene y no podemos liberarnos de lo que hemos dejado atrás.
Me estoy tambaleando por estas voces que siguen gritando en mis oídos
Todas las palabras de vergüenza y duda, culpa y arrepentimiento
No puedo ver cómo me estás guiando, a menos que me hayas guiado aquí
Donde estoy lo suficientemente perdido como para dejarme llevar
Y entonces has estado aquí todo el tiempo, supongo
Son solo tus caminos y eres simplemente difícil de conseguir ".
Comentarios
Publicar un comentario